Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

O sal da história

Crónicas da história. Aventuras, curiosidades, insólitos, ligações improváveis... Heróis, vilões, vítimas e cidadãos comuns, aqui transformados em protagonistas de outros tempos.

O sal da história

Crónicas da história. Aventuras, curiosidades, insólitos, ligações improváveis... Heróis, vilões, vítimas e cidadãos comuns, aqui transformados em protagonistas de outros tempos.

Lido em parte incerta (4)

Estúrdio

esturdio.jpg

 

Diz-se de quem goza de pouco juízo, tem hábitos excêntricos, frequentemente dissipadores de fortuna. Diz-se de quem não é avisado, sensato, de quem age por impulso, sem pensar nas consequências. Diz-se de atitudes irrefletidas, tendo em conta apenas o divertimento, a estroinice, a pândega.

O último marquês de Nisa foi um estúrdio conhecido. Homem de grande inteligência, visão empresarial e política, mas de paixões tão avassaladoras quanto fugazes. Desbaratou a sua fortuna na boémia e no jogo.

la sale de jeu.png

Lido por aqui e por ali:

“…um D. Juan aureolado de proezas fantásticas, um grande estúrdio que até morrer foi sempre rapaz…”

In Pinto de Carvalho (Tinop), Lisboa d’Outros Tempos – Figuras e Scenas Antigas, Lisboa, Livraria de António Maria pereira, 1898. p.191.

 

 

Le_bar_de_Maxim's_par_Pierre-Victor_Galland_(A).jp

Fontes:

  1. Estouvado; leviano; travesso; estroina.
  2. [Brasil] Esquisito (falando-se de coisas)


"estúrdio", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2024, https://dicionario.priberam.org/est%C3%BArdio.

 

Pessoa que não tem juízo; imprudente; insensato; estouvado

Do latim *esturdīre, «ter o cérebro estonteado», de turdu-, «tordo»

Porto Editora – estúrdio no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-08-28 09:53:09]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/estúrdio

 

Imagens

Belle Epoque: "A varanda" Noite social, um homem faz sexo à mão com a anfitriã. Pintura por Rene Prinet (1861-1946) 1900 Sol. 1,86x1,56 m Caen, Musee des Beaux Arts

La sale de jeu, Jean Béraud, 1889, Musee Carnavalet (Paris), Wikimedia Commons.

Women of the Belle Époque: Understanding the ‘Beautiful Era’ | University of Oxford

2 comentários

Comentar post